Bebruiksaanwijzing

(dernière mise à jour :  le 21/01/2007 ) *

& Didier Leboutte


Mededeling

AnaBuilder is een gratis programma bestemd voor privee en niet commercieel gebruik. Gelieve me te contacteren voor elk ander gebruik.

Maak een aanmoedigende schenking

If you like this freeware, become a free software militant : make a small encouraging donation (10 Euros would be nice, more would be wonderful) !

Dankbetuiging

Ik bedank hartelijk de gulle schenkers (ik was zeer verrast) en alle personen die me gesteund, bemoedigd en geholpen hebben bij het maken van programma zoals het nu is. Om slechts de meest dynamischen te noemen: Didier, Pierre, Bruno, Yannick, Jacques, Alain, Daniel, etc.. Elk onderhoud met hen is een nieuw moment van vreugde.

Dank ook aan volgende medewerkers:
    Frans Van de Poel for its Dutch translation of the whole manual and the interface, and for its contribution to the English one.
    Christian Lirondière voor zijn spaanse vertaling van de interface.
    Eugene Kingdon voor zijn hulp bij de engelse vertaling.
    Jacek Gancarson voor de poolse vertaling van de interface
    Jan Rubinowicz for the latest update of the Polish translation and the full German translation of the inteface.
    Ingo Kohwagner for his nice new transparent buttons.
    Toni Pandolo for the full Italian translation of the inteface and of the tutorial.
    Christoph Korsmeier for the improvement of the German translation and the full translation of the tutorial.
    Docteur Christophe for the improvement of the Spanish translation and the full translation of the tutorial..

Many thanks to the inventors of the Analux-3D method that is included in AnaBuilder : Dr. Imre Zsolnai-Nagy and Bernardo Galmarini
Dank aan Yannick Le Guilcher voor het wonderlijke Aztek forum !
Dank aan Neil Mooney, wiens JPEG Browser ik gebruikt heb voor die van AnaBuilder's.
Many thanks to Robert W. Harder for his nice drap&drop library
Andere dankbetuigingen elders op deze paginas en bijzonder hier.

Important notice about patents

AnaBuilder is delivered on the french web where it isn't covered by a known patent. Some AnaBuilder's features may be covered by possible patents in other countries. Users must check that they received all rights from these possible patenters. Otherwise, they will use AnaBuilder is at their own risks.

Manuele installatie

1) Maak een folder aan

Maak een Anabuilder folder aan, bijvoorbeeld onder Windows in C:/Program Files/Anabuilder.
In wat volgt wordt deze folder [Anabuilder] genoemd.

2) Installatie of update van de (2.X.X Multi-Plateform) versie.

Download and install once and for all:
Download the Java archive anabuilderJava.zip (1360K).
Uncompress the file anabuilderJava.zip in the directory [AnaBuilder].
Double click on the launcher AnaBuilder.bat under Windows, runMacOsX.command under Mac Os X. Under Unix / Linux, open a terminal, do cd commands to go to the directory [AnaBuilder] and enter the command sh runUnixLinux.sh.

3) Installation or update of the documentation and optional features

Launch AnaBuilder and use "AutoUpdate" menu.

U kunt ook de oudere Windows-only versie gebruiken

Installatie instructies...

Next